Des livres à partager en famille… à voix haute

Pour enchanter notre quotidien confiné, on redécouvre la lecture à voix haute : ces histoires qui sonnent bien sont écrites pour enchanter l’oreille des petits comme des grands, et vous transforment sans forcer en conteur hors pair !

Dès 6 ans

A deux voix… et double sens

Mazette est une nouvelle héroïne rigolote inventée par deux talents de la littérature et de l’illustration, Agnès Ledig et Frédéric Pillot. Chaque titre de la collection déroule une longue phrase, exprimant un ressenti, un sentiment, une angoisse. A la fin, on retourne le livre et on la lit dans l’autre sens, à la manière d’un palindrome, découvrant du même coup une nouvelle façon d’envisager les choses !

Idéal pour lire à deux voix, chacun un “sens”, et discuter en positivant des petits soucis du quotidien.

Mazette est trop sensible, 9,50€, Père Castor. Commander

Lire aussi : Des livres et des jeux pour reconnaître et vivre ses émotions

En vers… d’hiver !

Pour mieux goûter le rythme, la drôlerie, la rêverie, de ces jolis petits textes signés par Carl Norac, nommé cette année Poète National de Belgique, il faut bien sûr les déclamer à haute voix ! Le mariage puis le divorce de Madame Hiver et de Monsieur Printemps, l’invention du rhume ou les péripéties d’un bonhomme de neige au mauvais caractère, dessinés par l’artiste belge Gerda Dendooven, racontent l’hiver… en vers !

Vent d’Hiver, La Joie de Lire, 18,90€. Commander

Dans l’ordre alphabétique

Pétillant et phonique, cet abécédaire malicieux fait jongler les mots à un rythme effrené et se savoure mieux à l’oral, pour rigoler de l’école mais aussi discuter de ses règles et coutumes. Bobos, bêtises, récré, cantine, mais aussi problèmes plus graves comme le harcèlement, sont évoqués par une institutrice désespérée et désopilante, mis en images rebondissantes et colorées. Un album plein d’humour qui ouvre le dialogue et enrichit le vocabulaire.

Mon école de Aïe à Zut, Saltimbanques Editions, 14,50€. Commander

A lire aussi : De beaux albums jeunesse à offrir

En alexandrins pour rire…

“Bien que fort laideronnes, / Ces deux thons se prenaient pour Scarlett Johansson” : ainsi sont décrites de façon très irrévérencieuse les fameuses et méchantes belles-soeurs de Cendrillon, dans cette version hilarante contée en alexandrins. Une prose à l’ancienne pour une version moderne : comme tous les titres de cette collection conçue tout exprès pour lire tout haut, ça rime… et ça rit !

Les contes de Jeanne et Baptiste, Gründ, 9,95€. Commander

A demi-mots

Rous/pète, caca/huètes… les mots sont écrits en deux teintes pour accoler un double sens à l’histoire de ce petit éléphant qui ne cesse de rouspéter, dans la savane, à l’exaspération des autres animaux. Ces deux niveaux de lecture, à accentuer oralement, amuseront beaucoup les petits… et les grands ! Cette nouvelle collection, d’un éditeur canadien qui débarque en France, est pensée pour lire à deux : elle privilégie des histoires volontiers rigolotes, à structures répétitives pour favoriser la lecture orale, avec plein d’astuces pour jouer avec les mots !

Tempête sur la savane, Editions D’Eux, 16€. Commander

8 ans et plus

En détournant les mots

Pour emmener les enfants à la découverte de la langue, l’éditeur du célèbre petit dictionnaire lance cette nouvelle collection autour du vocabulaire et fait appel pour le premier titre à une célèbre conteuse, Muriel Bloch, qui propose une balade avec le petit Léon, décidé à résoudre une énigme qui le mènera jusqu’au dieu Méandre. Ses détours l’amènent de mots merveilleux en mots secrets, à dérouler, réciter, chanter, échanger… En fin d’ouvrage, une carte illustrée permet de visualiser le lien qui unit tous les mots rencontrés… à assembler pour inventer à son tour de nouvelles histoires !

Méandre, Editions Le Robert, 12,90€. Commander

Sous hypnose…

Ecrit tout exprès pour aider les enfants à s’endormir, ce récit dissimule entre ses lignes de petits “trucs” hypnotiques à l’intention de celui qui lit à haute voix : le conteur devient ainsi envoûteur, en variant la voix, ralentissant le débit, posant un silence au bon moment. L’auteur, Valérie Roumanoff, hypnothérapeuthe et formatrice en PNL, a aussi dissimulé dans ces petites histoires, toutes vécues par la petite Jeanne et son poisson rouge, Igor, des métaphores destinées à susciter des attitudes positives envers la vie, aidant à résoudre les petits problèmes du quotidien et à apaiser l’esprit.

Les histoires magiques du soir, 14,95€, First Editions. Commander

Lire aussi : Rencontre avec Louane, narratrice de choc du livre audio Corba, l’ile du mage

En conteur moderne !

Tous les contes viennent de la tradition orale : quoi de mieux pour lire à voix haute voix ? Mais quand ils revisitent les clichés et campent des femmes fortes au lieu de princesses évanescentes, ça parle mieux aux enfants d’aujourd’hui. Ce recueil rassemble des héroïnes intemporelles, venues des quatre coins du monde : Ondine et sa clé d’or, Gerda la Reine des Neiges, Tokoyo et son serpent de mer ou Chandra et ses éléphants viennent de différents pays mais ont en commun d’être intrépides, audacieuses et courageuses, bref, de vraies femmes modernes ! A conter et à méditer !

Contes héroïques de filles intrépides, Gründ, 12,95€. Commander

Lire aussi : Les reines de France, parce que l’histoire s’écrit aussi au féminin

A partir de 10 ans

En partant à l’aventure

Cette nouvelle série signée Carina Rozenfeld, plume reconnue de la littérature fantastique et SF pour enfants, se déroule sur deux tomes, avec des chapitres courts et rythmés, faciles à lire à haute voix pour embarquer ensemble dans un voyage haletant vers un monde magique. Une bonne façon de s’évader ensemble d’un quotidien confiné… et de partager des réflexions autour de la situation du jeune Eliott, orphelin, enfant placé et en situation de harcèlement scolaire… jusqu’à ce qu’il passe dans le monde merveilleux de Draconia !

L’héritier des Draconis, Tome 1 et Tome 2, PKJ, 6,40€. Commander

En jouant un rôle…

Avec les plus grands, si on passait au théâtre ? Choisir un personnage, déclamer à voix haute ses répliques, c’est une bonne façon de partager une lecture. Surtout quand ce sont des collégiens qui expriment leurs angoisses et leurs émotions, à travers les dialogues de cette pièce pour six personnages et une heure de lecture. Ecrites par David Lescot, également metteur en scène et musicien, illustrées par Anne Simon, ces scènes de vie au collège font suite à un premier volume, “J’ai trop peur”, qui se déroulait l’été avant la rentrée.

J’ai trop d’amis, Actes Sud-Papiers, 10€. Commander

En partant en voyage…

Dans la veine de Little Miss Sunshine, ce joli roman vous entraîne sur les routes des Etats-Unis avec Coyote, douze ans, qui vit avec son père dans un bus scolaire aménagé : cinq mille kilomètres en quatre jours… qu’on parcourt sans sortir de chez soi, bien sûr, et en alternant les chapitres à deux voix ! L’occasion d’ouvrir un vrai dialogue, comme celui qui va naître entre Coyote et son père, profitant de ce voyage initiatique pour abattre le mur invisible entre eux.

L’incroyable voyage de Coyote Sunrise, PKJ, 18,90€. Commander

BON A SAVOIR : ces livres peuvent bien sûr être commandés sur les librairies en ligne, mais aussi, pour la plupart, achetés en version Ebook sur les plate-formes de téléchargement : Amazon avec Kindle, Fnac avec Kobo, Bookeen, etc.) ou sur certains sites de libraires indépendants.

Vous avez aimé cet article ou bien vous voulez réagir ?

Articles en relation